This functionality as it was in 7.9 is not coming back.
Tags that had an OPC write-back defined now get a special “Legacy Value Changed” entry in the Tag Event Scripts:
Tags that you want to add this functionality to should just use the regular Value Changed event to invoke system.opc.writeValue.