Found an almost identical reference in "system" functions not available from client that refers to Using system.* inside a custom function? - #9 by systemparadox
No sure how the work-arounds apply to my issue…trying to find out the status of ticket # 44974.