I don’t think there are any built-in things without getting deep into java (some googling on java swing freeze columns had some answers, but I’m not sure they’re do-able in Ignition)
But, there is a previous thread where one user seems to figure it out - here.