Modbus protocol packet loss between HyperV host and Linux guest VM

Maybe you can compare notes with this guy: Tcp spurious retransmission

Sounds pretty similar…