Power Table Cell Dropdown

I have a Power Table populated with a manually created dataset. A cell dropdown function is in place by means of configureEditor extension. Using a great example posted by PGriffith at: Force configure cell update in power table

My problem is drop down function stops working when trying to populate Power Table from a DB source.
I tried using property bindings from different sql queries without succes.
Any hint?