Change tag name/path, keep history.
in sqlth_te table, I changed the path of the old tag to reflect the new path. I also changed the retired timestamp to (NULL). At this point, I could see all my old data. However, ignition was not logging new data.
I then used the gateway command utlity gwcmd.bat -r to restart the gateway.
All is now working.
I hope this helps someone!