LOL so by a random chance I picked probably the one thing that didn’t work!
After reading various links it seems that the multiprocessing library will not be supported (but now at least I have learnt to google for the Jython version of things).
I also just saw Gateway Script to monitor directory for new files which has examples that seem to be using Java based concurrency, so I just need to change my approach