# Spanish Character Issue

**URL:** <https://forum.inductiveautomation.com/t/spanish-character-issue/103025>\
**Category:** Ignition\
**Created:** [February 28, 2025, 3:21am UTC](https://forum.inductiveautomation.com/t/spanish-character-issue/103025 "2025-02-28T03:21:10Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 6

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Alejandro\_Alaco](https://sea1.discourse-cdn.com/inductiveautomation/user_avatar/forum.inductiveautomation.com/alejandro_alaco/32/59849_2.png) [@Alejandro\_Alaco](https://forum.inductiveautomation.com/u/Alejandro_Alaco)\
**Post date:** [February 28, 2025, 10:04am UTC](https://forum.inductiveautomation.com/t/spanish-character-issue/103025/6 "2025-02-28T10:04:24Z")

</div>

Maybe this can help you

> [@UTF-8 special characters "ñ" from Transform Script](https://forum.inductiveautomation.com/t/utf-8-special-characters-n-from-transform-script/91004):
>
> Hi! I aplied a transform script to a table to subsitute header values for others with special uTF-8 characters, def transform(self, value, quality, timestamp): new\_headers = [ "Equipos de PCI", "Instalacion electrica", "Señalización PCI", "Iluminación emergencia", "Salidas y vías evac.", "Señalización evacuación y", "Señalización riesgo elect.", "Caída de personas mismo nivel", "Escalas fijas", "Escaleras portátiles de mano", …

> [@UTF-8 special characters "ñ" from Transform Script](https://forum.inductiveautomation.com/t/utf-8-special-characters-n-from-transform-script/91004/2):
>
> You have used non-ASCII characters in jython string constants that do not support them. Use unicode string constants instead, using the u"Mañana" syntax. That lower-cause u before the first quote tells jython to handle the unicode characters correctly. [https://docs.python.org/2.7/reference/lexical\_analysis.html#strings](https://docs.python.org/2.7/reference/lexical_analysis.html#strings)

by @pturmel

---

_[View the full topic](https://forum.inductiveautomation.com/t/spanish-character-issue/103025)._