In the XY chart the way it works:
You create a datasource with this structure:
Then you call it on the serie like:
Then you add it to the xAxes like:
so the result if you use multiple datasets would be:
I guess for Time Series Chart is the same process.