Automated SSL Certificate Renewal and Installation

Correct.

If your curl instance is configured to trust the root CA cert used in the cert chain you installed in the Gateway, and the {address} exists on the Gateway server cert's subject common name or subject alternative names, then that should work. You should get an HTTP 200 OK response which means the TLS handshake through which the HTTP connection is tunneled was successfully established.