Behavior of subscribed OPC tag

That's not what the Publishing Interval is. Publishing Interval is a property of an OPC UA subscription - basically how often, in the server, that any changes for any MonitoredItems belonging to a Subscription are gathered and sent to the client.

OPC UA subscriptions report changes as a batched report by exception, not per-item.