You can build and design the overview scene for your plant using any method you find suitable... whether that's with SVG drawings or even utilizing an OpenGL library. I've attached an example of a plant overview that might be similar to what you have in mind. Best of luck!