I'm not familiar with the Gateway Context. Is this something I can do in a script somewhere? Are there any good resources to look up? I tried searching the forum for "Gateway Context" and I didn't really understand much of it.
EDIT:
I found this post: How to get the names of inherited projects of the actively running project on a client? - #3 by nminchin
Following that got me what I needed. Thanks!