How do you copy custom property without referencing it?

If you must do this without Phil’s module: