You could try adding -Djava.net.preferIPv4Stack=true
to the additional parameters section.
It’s binding to IPv6 fine:
Dual IPv4/IPv6 is supposed to be automatic, not sure why you’re seeing an issue. Must be something about Deb 10.
Can you not access the gateway at localhost:8088 or 127.0.0.1:8088?