No more simple ideas. Set up Java Flight Recorder to run all of the time, and save on JVM exit. Set up a recurring OS task to run the Windows equivalent of jcmd $(pgrep java) GC.heap_dump someFileName-$(date +%Y%m%d-%H%M).hprof fairly often for later perusal with the flight recording.
You might want support to help you set this up.