You can provide an explicit locale to the gateway by providing explicit language and country parameters:
You can test by running system.util.getLocale()
somewhere on the gateway (but not Perspective), such as a report/alarm pipeline/tag script/etc.