I agree. I have never really understood all of the nested groups.
I would make my own gauge SVG, something similar to this:
Though I have done some really fancy things too like this: