MS Excel won't open the file that I save using the Save Graph Data button

And what version of Ignition are you using? There's a bug in 7.9.8 that's fixed in 7.9.9: