The Apexcharts addon supports all types of charts. I know it isn't the builtin XY Plot, but they work great.