I had misread this as see through the background. Mapping the cursor actions to underlying [sibling] components can be done, but it's starting to sound like we're solving the wrong problem. Perhaps you could provide some more information about what the app is supposed to do?