Try using the OPC Connections -> Quick Client section of the gateway configuration page and subscribing to your PLC tags