This means your SQL Server version is ancient and does not support TLS 1.2 or 1.3, meanwhile support for TLS 1.0 and 1.1 has been disabled by default for a few years now.
Similar to what's going on in this thread: Unable to connect to SQL Server 2000 - #9 by PGriffith