XY chart binding & customize

You may want something like this

you have to play with the datasources ans series to get familiar with the xy charts for multiple values