Access Denied Overlay shows as tag error

When I set a button’s security settings to include the Access Denied Overlay, the button looks like it has a tag error. Do I need to configure the Access Denied Overlay somewhere? I’ve looked through the documentation and forums and haven’t found anything.

image

Bump.
Same issue - this overlay is terrible. Any chance of customizing it ? A watermark of some sort would be nice.