Ad-Hoc trending can you add/remove visibility on y-axis labels to max trend area

Is there a place on the configuration to add visibility to users. Please see image below.

The more pens added the smaller the graph area is…any way to hid y axis labels?

any ideas ???