The applet direct link syntax is:
http://hostname:port/main/web/applet/client/PROJ_NAME
Is it possible to specify/pass the window to open in a direct link?
No, sorry you cannot pass information into the link. The only way to pass information in this case is through the database.