I am having a similar issue. Did you find a solution? It looks ok when you initially load the chart. But when you leave it open and you look at another tab or another site and you view it again, the line chart goes out of order. Refreshing the page fixes it but is not a long-term solution.
