I just found the interesting bug in Language selector component mouseover text:
When you hover mouse over the text portion of the component, it shows the correct translation, but when you put your mouse over down button, it always shows English text…
EDIT: I also found THIS interesting reading…
EDIT2: This is in the latest version: 7.9.6.