Content behind a floating window moves

I have a floating help window that pops up when a button is clicked. If a user tries to move the help window so they can view the content on the window behind all the content move on the original window. This makes it very hard to read the information on the pop up window and view the content on the orginal window.

This was recently discussed in some depth on this thread.