I've implemented this inter-request delay in my new Advanced Modbus Module's Client driver type. Beta announcement here: