[Docker] Set web.xml Parameters in Docker Compose

[pturmel]

Hmm. Eight freaking minutes from suggestion to published code.

I love this community.