Not positive, but I think your issue is the uuid. Look for the file .uuid in the Ignition/data folder. If you are duplicating that file then you’ll have issues adding both to the gateway network.
I think you can delete this file on the duplicated gateway and it will generate a new one on startup based on this thread: GAN - How to reset gateway Id/UUID? - Ignition - Inductive Automation Forum