Named Queries typically allow for copying of paths, but in the instance a Named Query is an inherited resource, the only option in the context menu is “Override Resource”.
Even when a Named Query is inherited, the option to copy its path should be available.