[FEATURE] v8.1.5 Maintain tag tree expansion when switching tag providers

This should go for most TreeViews, but can the tag browser tree please be maintained when switching between tag providers? Nothing worse than switching constantly and also having to re-expand everything you had expanded, especially when they’re 6-10 groups deep.

Idea: