How to make a radio button filter my chart or table?

Ignition
1

I would like to know how to make the radio button selection filter the chart or table, does anyone have an idea?

2

The first question is where is the data on the chart or table coming from?

For instance, if it's from a database, filtering in the database query is going to be vastly more efficient than filtering "client" side via a script or expression.