Try to change the Value Format to DOCUMENT and add a script transform like this
return [[row['t_stamp'], row['tag_name']] for row in value]
I had the same problem and here the guys helped me to solve it
https://forum.inductiveautomation.com/t/apex-chart-problem-with-tag-history-formatting/62751