Label translation when is used white-space style

Good morning,
I'm trying to figure out how to translate a label.. I write a kind of multiline using

white-space: pre

how can I manage the translation? I make some test changing the key in this way:

Label Test

and adding Label and Test separately but it's not working.

Any suggestion? Thank you

I can just paste the text in the key
(remember to close and reopen view to see changes to transaltions)

In your screenshot you are ending with an extra newline though, becareful with that

3 Likes

That's the solution, I just paste as I write in the label and it works.

Thanks for your help.

One more question please, is it possible to translate the tooltip in a XY chart?

I try to copy and paste the exactly text for example

Allarmi: [bold]{valueY}[/] 
Estrusore: [bold]{categoryX}[/]

but nothing happen when I change the language