Mapping network drive confusion

If the map is correct, M: should already point to \cad\cad2\drawings2\.

example: M:/myFolder maps to \cad\cad2\drawings2\myFolder

Also, you may need to run the service under a user that has access to the folder.