New Browser Tab/Popup - Stay on Top

Hello,

I have a button in Perspective with an action to navigate to another page in a new tab.

When I click the button in Perspective, a new browser tab is opened as expected. When I click the button from Edge (Perspective embedded) a popup is opened. This is fine.

Is it possible to make the edge popup stay on top? Ideally, the users could interface with the Edge window while the popup stays on top; until explicitly closed.

Thanks,