OPC DA 2.0 Multidimensional Arrays

You might try a different tunneler, such as this one: https://www.unified-automation.com/products/wrapper-and-proxy/uagateway.html

I have very little OPC Classic experience so I’m not sure I can be much more help.