Power chart. Header set date range does not change language

Hi everyone. I´ve been working with ignition power chart in perspective, and I want to display the options in spanish, I used the Translation Manager tool for this, everything in the "Set date range" option changed.

Except the overview.
imagen

I have all the terms configured in the Translation Manager

But don´t take effect. There is something that I´m not doing right? There is another option for changing this text?

Regards and thanks in advance