Problem with decimal format in Numeric Text Field

in the Numeric Text Field, decimal format is #,##0.00 (point for decimal, comma for thousands).
But in preview mode or in Vision Client Launcher (with italian language selected), in the numeric text field, it’s necessary comma for decimal and point for thousands (different from the decimal format setting).
How is it possible???

Thank You