Is it possible to rename the folders in “Image Management”? Would probably save me a few hours of work. As of now, when right-clicking “Rename” is greyed out.
In the mean time:
I solved this issue another way. I downloaded the directory to my computer, renamed the folders, uploaded the directory again.