Report charts and page break

Hello,

In a report i have a dataset for consumption (let say fuel) per day per machine, like this :

Machine name | Date | Consuption
Machine A | 01-01-2024 | 56
Machine A | 01-02-2024 | 44
Machine A | 01-03-2024 | 32
Machine B | 01-01-2024 | 12
Machine B | 01-02-2024 | 33
Machine B | 01-03-2024 | 106
Machine C | 01-01-2024 | 88
Machine C | 01-02-2024 | 76
Machine C | 01-03-2024 | 78

I draw my table, put data inside, groupe by "Machine Name" and put page break on it.

Easy and it work, i now have a page per machine with their consuption.

Now i want to insert a chart in this table that use the exact same principle (so he trace its graph with the data of the page, not of the complete dataset).

I've tried with putting the graph in the table, no luck.