Report Table repeating on every page

[pturmel]

You have to put both tables in a table group. The table group will then span the pages as you wish.