I forgot I had gotten a good answer on this question before and got called away on a few other things and forgot.
If anyone is having trouble getting this to work; you want this thread.
The thing I was doing wrong is I was binding my data source to the datasource property on the control and you actually want to bind it to the "example" sub-property on the datasource property.