I know pressing F9 from the designer will run the staging version of the project. Is there a way to run the staging version on a machine that is not running the designer?
yes, go to configuration>projects in the gateway web page and then click view on the project you want to see. it will show the link used to launch a staging client.