Table (any) - Vision Property Editor - Misc - TestData (missing)

What video?

Regarding the short properties list, you appear to have the "Basic" filter turned on. Expert or All will give you the TestData option.

Vision props filter

Note that the checkbox is reset automatically once the test data loads.