Table; Column Render View inaccessible if row selected

I have a button in a view that opens a popup but the button is inaccessible if the corresponding row is selected.
Demo of the issue:

Is this expected behavior? Is there a way users can interact with components if the corresponding row is selected?

What event handler are you using on the button? What code do you use to open the popup?

onActionPerformed and the Popup action.